Saturday, 1 November 2008

noviembre 2008

hoy es el premiero día del noviembre y estoy en casa y tengo dolor de garganta. este es muy mal. porque no me gusta tengo dolores.. :(
por la manana la madre, amparo y yo hemos comprado en lidl. por eso tengo muchas cosas :) tengo infusiones de frutas :)
ahora es muy dificil de escribe en espanol, pero tengo que aprender las cosas. nadie en la familia puede me ayudar porque estoy sola aquí. solo irene esta aquí también. pero ella hace una cosa no sé que pasa. solo que esta cosa es con mucho de cholcolate :D y no para las personas viven aquí. la cosa es para una otra persona.
(no sé como escribe en futura, por eso solo escribo en present)
por la noche salgo con mi amigos. con alina, isa, henrike (quiza) y gregor. vamos el fuente magica :) me gusta mucho porque este es con musica y pinturas :) Todas personas son de alemania :) ayer han salido juntos tambien, pero no temprano. ha volvado a las tres de la manana. :D

vale esta bien.

hier mal auf deutsch:
also mir gehts gut :) heute abend treffe ich mich wieder mit deutschen freunden. alina, isa, henrika und gregor. wir gehen zu einem springbrunnen bei dem so eine show ist. also eine wassershow mit musik und verschiedenen lichtern :) bin schon sehr gespannt wie des wohl wird :)
leider hab ich seit gestern abend voll halsweh. das ist also nicht so dolle, aber wird schon werden. jetzt ist eben tee trinken angesagt is au ok :)

hoff euch gehts auch gut

countdown :
noch ca 48 tage bis ich wieder in deutschland bin. me gusta espana pero quiero alemania!!!

No comments: